Las delegaciones de Cuba y el Sudán apoyaron la propuesta de China.
古巴代和苏丹代中国的提议。
delegación; comitiva
西 语 助 手Las delegaciones de Cuba y el Sudán apoyaron la propuesta de China.
古巴代和苏丹代中国的提议。
Otras se opusieron a intercalar estas palabras.
其他代对此反对。
Varias delegaciones se mostraron desfavorables a esta propuesta.
若干代反对这项建议。
La delegación de Cuba quería que se tomaran medidas con agravante.
古巴代想要加重行动。
Esa propuesta ha tenido una buena acogida por muchas delegaciones.
许多代迎这一建议。
Numerosas delegaciones se mostraron partidarias de esta opción.
许多代这一方。
Muchas delegaciones se mostraron partidarias de la propuesta del Presidente.
一些代迎主席的建议。
A mi delegación eso no le queda verdaderamente claro.
我国代对此确实不明白。
En general, las delegaciones eran partidarias de estas normas.
这些规则得到代的普遍接受。
La delegación de la República de Corea desea conocer las razones de ese atraso.
韩国代很想知道积压的原因。
¿Resultan demasiado caras las misiones del Consejo de Seguridad?
安全理事会代是否过于贵昂?
La Secretaría agradece a las delegaciones su cooperación.
秘书处感谢各代的合作。
Tiene ahora la palabra la Embajadora Mtshali, de la delegación de Sudáfrica.
我请南非代姆查利大使发言。
Otra delegación propuso que se suprimiera el párrafo 2.
还有一个代建议删除第2款。
Varias delegaciones apoyaron el texto del párrafo 1 propuesto.
若干代第1款的措辞。
Por ello, ha votado en contra de la Declaración.
挪威代因此投票反对《宣言》。
Mi delegación promete al Presidente su apoyo y su cooperación.
我国代保证全力配合和主席。
Estas delegaciones preferían que se volviera al texto del Presidente.
这些代倾向于重新使用主席文。
Algunas otras delegaciones formularon objeciones a la propuesta de Costa Rica.
其他一些代反对哥斯达黎加的提。
A continuación, las delegaciones celebraron consultas privadas.
各代随后进行了非正式磋商。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,迎向我们指正。