Expresamente, la Proclamación no pretendía afectar el estatuto jurídico del alta mar por encima de la plataforma continental ni el derecho a la navegación “libre y sin obstáculos” en esas aguas.
宣告用意明显不是要影响大方公海法律地位以及在这些水域“自由和不受妨碍航行”权利。
Expresamente, la Proclamación no pretendía afectar el estatuto jurídico del alta mar por encima de la plataforma continental ni el derecho a la navegación “libre y sin obstáculos” en esas aguas.
宣告用意明显不是要影响大方公海法律地位以及在这些水域“自由和不受妨碍航行”权利。
Aparte de los que se encuentran en respiraderos y rezumaderos, los organismos presentes en salmueras pueden ser de interés para los científicos marinos debido a sus peculiares características fisiológicas. Las salmueras, por su parte, tienen características similares a los lagos situados en el fondo del océano, resultantes de la mayor salinidad de las masas de agua sobre determinadas zonas del lecho oceánico, donde se encuentran enterradas importantes cantidades de depósitos de sal.
除了生活在喷口和渗口生物以外,海洋学家可能对盐池(特点类似于一些海底,由于海底某些地区有大量盐藏其方水体盐度较高而形成此种)生物感兴趣,因为这些生物具有独特生理特征。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。