Se ha descontillado el culo de la taza.
茶杯底
磨损。
ya; antes de ahora
Se ha descontillado el culo de la taza.
茶杯底磨损。
Se suena que ya se ha marchado.
据说他走了。
Han comenzado ya las excavaciones para hacer el pozo.
他们
挖土掘井。
¿Qué parte de esa cifra se ha desembolsado en realidad?
其中多少资金兑现?
El gobierno ha publicado la política sobre la restricción al uso de plástico.
政府颁布了限塑令。
Ya no me queda ninguna tecla que tocar.
我无计可施了.
Estaba en el quinto mes de embarazo.
她怀孕五个月。
El agua salvaba ya los rieles del ferrocarril.
洪水漫过了铁
。
El enfermo se encuentra en un estado desesperado.
那个病人无希望了。
Ya son las cuatro de la tarde.
现在是下午四点了。
Los nativos están acostumbrados a este calor sofocante.
当地人习惯这种闷热。
Ya no queda margen para la vacilación.
没有犹豫的余地了.
La chaqueta ya le queda corta al niño.
这件褂子孩子穿
短了.
El niño ya domina el trazado de la letras.
这孩子会写字母了。
El plazo de matrícula se ha ampliado hasta el próximo més.
注册的期限延续到下个月。
Mi paciencia ya llega a su máximo.
我的耐心到了极限.
La respiración del enfermo es ya más pausada.
病人的呼吸比较平缓了。
Había encontrado a mi personaje, a mi héroe.
我找到了我的英雄。
En la actualidad no existe ese problema.
现在这个问题不存在了。
Aparece como que ya ha recuperado la salud.
他看起来康复了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
