Semejante triunfo quiere unas copas.
这样的胜利需要喝上几杯（庆
一下）。
felicitar
Semejante triunfo quiere unas copas.
这样的胜利需要喝上几杯（庆一下）。
La entrada en vigor del Protocolo de Kyoto era un motivo para celebrar, pero las Partes debían mantener el impulso y mirar hacia el futuro.
《京都议定书》生效值得庆，但缔约方需要维持这一势头并面向未来。
La oradora aprovecha la oportunidad que se le brinda para encomiar públicamente a los servicios consulares de México y de Filipinas por los esfuerzos que realizan para proteger a sus nacionales en el extranjero.
报告员借此机会公开向墨西哥和菲律宾的领事机
护它们两国侨民中所做出的努力表示庆。
El Presidente Kufuor (habla en inglés): Después de las declaraciones contundentes y festivas que en estos días formularon aquí dirigentes que provienen de los cuatro rincones del mundo con ocasión de la conmemoración del sexagésimo aniversario de esta Organización, todo lo que le queda a Ghana por hacer en este debate general anual de la Asamblea General es poner de relieve unas pocas cuestiones.
尔总统（以英语发言）:来自世界各个角落的领导人过去这几天这里作了纪念本组织六十周年的庆和强有力的发言之后，留给加纳做的只能是此次每年一度的大会一般性辩论中强调几点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
