无伤大雅

Salvo las restricciones que puedan imponerse en virtud del párrafo 3 del artículo 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, la libertad de expresión no sólo se aplica a la información y las ideas que se reciben favorablemente o que se consideran inofensivas, o indiferentes, sino también a las que ofenden o perturban al Estado o a algún sector de la población.

在不超越根据《公约》第十九条第3款规定的限制的基础上，言不仅适用于受到好评或被认为无伤大雅的信息或念，也不仅适用于无关紧要的问题，而且还适用于那或触动国家或任何人群的信息或念。