有权势的

Es un hombre muy rico y poderoso, pero de buenos sentimientos.

他是位非常富有并有权势，是心地很好。

Dada la dependencia del sector de la extracción del uso de la tierra, se había hecho necesario en algunos casos reubicar a las comunidades.

解决管制不足问题，使个采矿具有正式地位，有时会使有权势精英得利； 确保搬迁过程公平并且拥有充分赔偿――鉴于采矿部门依赖土地使用，情况下社区搬迁是必要。