连带责任

En caso de haber más de un cliente, la responsabilidad de éstos será tanto conjunta como solidaria.

如果客户不止一位，则们负有带责任及个别责任。

Es más, insta a la CDI a que examine nuevamente la opinión de que los Estados miembros comparten una responsabilidad conjunta y solidaria y considera la posibilidad de prorratear esa responsabilidad.

此，促委员会重新审查成员国承担共同带责任这一看法，并考虑可对责任进这一可能性。