阳光

1.La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳光从云缝中照了出来。

2.El sol y la humedad desarrollan la semilla.

阳光和水分促使种子发育.

3.El salón a estas horas está muy soleado.

这个时候大厅里照满阳光。

4.No te expongas al sol durante mucho tiempo.

你不要在阳光下暴晒太久。

5.Corre la cortina de la ventana para que no entre el sol.

拉上窗帘让阳光照不进来。

6.No hay que exponer las mesas al sol.

不要让这些桌子暴晒在阳光下。

7.Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳光转化为能量。

8.El esplendor del sol era cegador.

阳光很刺眼。

9.El cielo está despejado y este gran sol me hace tener muy buen humor.

天晴，灿烂的阳光让我心情很好。

10.El sol entra por la puerta.

阳光从门口照进来。

11.Prefiero espesos cortinajes para el sol.

我要厚厚的窗帘遮挡阳光。

12.Los principales atractivos son la arena, el sol y los mares de coral.

吸引游客的主要是沙滩、阳光和珊瑚海。

13.El sol ilumina la tierra.

阳光照大地。

14.Hace mucho sol .

阳光灿烂.

15.Era un día muy despejado.

那是阳光明媚的一天。

16.Los procesos biológicos que se desarrollan en los respiraderos hidrotermales están impulsados por energía química, más que por la luz del sol.

在热液喷口发生的生物过程的动力是化学能而不是阳光。

17.Algunos de los efectos ambientales conocidos de la contaminación atmosférica guardan relación con la acidificación de los suelos y los sistemas hídricos causada por la deposición de compuestos de azufre y nitrógeno, la eutrofización (el enriquecimiento del agua con nutrientes como el nitrógeno) y la formación de ozono troposférico nocivo como consecuencia de las reacciones químicas atmosféricas inducidas por la luz solar en las que participan múltiples contaminantes.

一些已知的空所造成的区域环境影响涉及因硫和氮化合物沉积所造成的土壤和水系统酸化、富养化（即水系统中的诸如氮等营养物的超量富集）、以及涉及因阳光而引发、涉及多种物的大化学反应对对流层中的臭氧造成的损害等。