Distribuye un trabajo entre los seis camaradas.
您把活分给六个同志。
Distribuye un trabajo entre los seis camaradas.
您把活分给六个同志。
Hay una desproporción entre las dos personas..
这俩人不成比例。
Es libre de optar entre tres alternativas.
有三种可能供选择。
El aire fresco murmuraba entre las hojas.
清风吹动树叶沙沙作响。
El parentesco entre ambas teorías es indudable.
这两种理论的系是明白无误的。
Hay una íntima conexión entre los dos fenómenos.
两种现象有着密切的系.
Existe una íntima relación entre los dos hechos.
这两件事实有着密切的系。
Se sostiene la tensión entre los dos países.
两个国家的关系还是那么紧张。
La torre de televisión surge entre árboles frondosos.
电视塔耸立在茂密的树丛中。
De la madrugada siempre hay neblina entre cordilleras.
清晨山林常常有薄雾。
El consumo de alcohol ha aumentado entre los adultos.
酒在成年人中的消费量增加了。
La crisis económica había creado cierto pesimismo entre los empresarios.
经济危机已经在企业家中引起某种悲观情绪。
Por su estatua siempre sobresale entre los de su edad.
他个子高,在同龄人中显得很突出。
En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos.
我们的社会良莠不齐。
La mutación entre el acto segundo y el tercero exige tiempo.
第二幕和第三幕布景需要时。
Soldados, policías y vecinos de La Gabriela buscan víctimas entre el lodo.
士兵,警察和加布里埃拉居民寻求在泥浆中的受害者。
Se le ha metido entre ceja y ceja hacerlo y lo hará.
他坚持要干,一定会干。
¿Qué diferencia hay entre la teología ascética y la de liberación?
苦行神学与解放神学有什么区别呢?
Cada día se produce algún choque entre mi esposa y mi madre.
每天我妻子和我妈妈都要发生争吵。
La península Ibérica es como un puente entre Europa y América.
伊比利亚岛就好像是欧洲和美洲的一座桥梁。
声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。