有奖纠错
| 划词

El Sr. Lolo (Nigeria) dice que la pobreza persiste porque la comunidad internacional en su conjunto no ha sido capaz de poner sus conocimientos y sus recur sos al servicio de la lucha contra ese flagelo.

Lolo先生(尼日利亚)说,贫穷持续存在的原因是,国际社会在整体上未能将知识和资源用来战胜贫穷难。

评价该例句:好评差评指正

Una buena práctica, que contribuye al mejoramiento de las condiciones en esta esfera, es la introducción de líneas telefónicas de emergencia (SOS) para las víctimas de la violencia, que funcionan en casi todas las ciudades más grandes de Bosnia y Herzegovina.

良好法对改域的条件有所帮助,那就是为暴力受害人开设紧急求救电话热线,波斯尼亚和黑塞哥维那较大的城市中几乎都有此类热线。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inactimco, inactínico, inactivación, inactividad, inactivo, inactual, inadaptabilidad, inadaptable, inadaptación, inadaptado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018最热精选合集

Por ejemplo, yo podría decirte: " vos sos de España" .

,我会说“来自西班牙”。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Ay, Juan, ¿sos tarado? Lo estás haciendo con la tapa.

啊,Juan,是傻吗?子还

评价该例句:好评差评指正
Un cuento chino 一丝偶然

Cómo se que sos un pelotudo?

我怎么知道是个混蛋?

评价该例句:好评差评指正
¿HABLAS ESPAÑOL?

El español centroamericano comparte ciertas particularidades como el voseo: ¿Vos de dónde sos?

中美洲的西语有自己的特点,比使用vos:从哪里来?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Si sos de Argentina se le dice pibe, en Bolivia chango, en chile cabro, en Colombia chino, en Ecuador guagua, en Salvador cipote, en Uruguay gurí, en México chavo.

来自阿根廷,可以叫他们pibe, 来自玻利维亚,可以叫她们chango, 在智利,就叫cabro, 哥伦比亚是chino, 厄瓜多尔是guagua, 萨尔瓦多是cipote, 乌拉圭是gurí, 墨西哥是chavo。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Learning Lab 词汇教学

El verbo SER cambiará su forma en dependencia del sujeto de esta manera: " Yo soy, tú eres, vos sos, él es, nosotros somos, vosotros sois, ellos son" .

动词SER随主语改变其形态,规则下:“Yo soy(我是) , tú eres(是) , vos sos(是)(拉美部分地区用法) , él es(他是) , nosotros somos(我们是), vosotros sois(们是) , ellos son(他们是) ”.

评价该例句:好评差评指正
Viajes Tips 阿根廷旅游

Si no sos tanto del trekking, podes visitar la Calle Techada.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

" Sos un burro, sos un bruto, no entendés nada, no vas a saber nada.." .

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y por si les queda alguna duda, insiste, " Sos o no sos" .

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Vos, chico 10, vos, sos mejor que todos.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Porque no solo te sacás un 3 o un 4, sos un 3 o un 4.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y llorando, lo miran y él recuerda claro que dicen: " Vos sos nuestra única esperanza, ojalá triunfes jugando al fútbol" .

评价该例句:好评差评指正
Viajes Tips 阿根廷旅游

Si sos más atrevido y tenes más experiencia desde el refugio Lopez, podrás seguir ascendiendo el cerro para llegar al conocido Pico Turista.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Pero creo que mi falta de experiencia no justifica un " No podés porque sos chico" , como única respuesta.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Ahí pude compartir algunas dudas existenciales con mis compañeros, como el choque de identidad de no saber si sos más argentino o chino.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Qué hacés vos para poder decir quién sos, sin importar el título, ni el cargo que tengas en una empresa.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y más cuando sos chico, que de repente llegás con un nuevo mundo, lleno de obligaciones y cosas que te quitan el tiempo para lo que vos considerabas esencial.

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Y ahí comprobé que por el aspecto de una persona, también pasa al revés: si estás bien vestido, no importa si sos alcohólico o " homeless" la gente te va a respetar.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inaguantable, inajenable, inalado, inalámbrico, inalbis, inalcanzable, inalienabilidad, inalienable, inalienado, inalterabilidad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接