Hace apenas dos meses que está aquí.
他到这里才两.
Recibe el subsidio de vejez cada mes.
每他都领取养老金。
El trigo se desarrolla en seis meses.
小麦的生长期为六。
Ha conseguido enderezar su negocio en pocos meses.
他在短短几内就成功让生意走上轨道。
Dentro de dos meses acabará su servicio militar.
再有两他就服满兵役了。
La elaboración del informe le llevó varios meses.
拟定那份报告使他花费了几的时间。
El pasado verano estuvo un mes en China.
天他在国待了。
El acusado fue condenado a dos meses de arresto.
被告被处以两的徒刑。
Estas sensaciones pueden tardar seis meses en desaparecer por completo.
这些感觉得花六完全消失。
Mi esposo y yo tuvimos un disgusto hace dos meses.
我和我老公两前吵了架。
El estadio se pondrá en funcionamiento a fines del presente mes.
体育场将于本底开放使用。
Hace tres meses que ha muerto su abuelo.
三前她的祖父世了。
Hace cinco meses que sirve en casa de mi hermano.
他在我哥哥家帮佣已经五了。
A este ritmo, tomaría 12,5 meses vender todo ese inventario.
以这种速度,会在12.5内卖掉所有库存。
Después de cinco meses de suplicio, ha vuelto al fútbol..
经历了五的惩罚之后,他重新回到了球队。
Por fin llega la alegría después de dos meses de sufrimiento.
两的痛苦终于带来了喜悦。
Les proporcionaron a los ancianos el dinero cada mes para vivir.
他们每提供老人笔钱来生活。
El nivel de inglés del chico ha aumentado considerablemente sólo en dos meses.
这男孩的英语水平在两里就有很显著的提高。
La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.
哲学不是我们六就能学会的东西。
El mes próximo se celebrarán los comicios.
大选下进行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Llevas un mes con la misma mascarilla?
你个月都戴的同个口罩?
Es decir, utilizar el artículo con los meses.
也就是说,月份前用冠词。
––Mi hermana mayor ha pasado estos tres meses en Londres.
我姐姐最近三个月来城里。
Sí, pero tiene que devolvérselos a la biblioteca en un mes.
可以,但是他们需要个月之内把书还给图书馆。
Grandes festivales adornan casi todos los meses del año.
格拉纳达年中的几乎每个月都会有节日。
Y nos casamos. Fuimos felices y comimos perdices durante unos meses.
后我们就结婚 开始的几个月我们很幸福,起吃石鸡。
¿Y qué va a pasar durante los próximos 11 meses de transición?
未来11个月的过渡期会发生什么?
Te escribí una carta hace seis meses, más o menos.
我差不多6个月前给你写过信。
Volverá dentro de dos meses pero cuando nos graduemos, se irá de nuevo.
两个月之后回来 毕业得马上回去。
Por lo que hace 5 meses le coloqué un micrófono en su cinturón.
所以我5个月前就他的腰带上装个麦克风。
Pequeño portátil relajante; la fiebre empezó hace unos meses en Estados Unidos.
可携带,让放松的玩具; 这股狂热几个月前的美国开始。
Hombre, normalmente los envíos de AliExpress tardan como mes y medio así en venir.
AliExpress的包裹通常个半月才到。
Hace ya casi dos meses que veo dulces de Navidad en el supermercado.
圣诞节前两个月就能超市里看到圣诞糖果。
¿Tú crees que es buena idea, presentarse así después de seis meses?
你觉得这样好吗, 6个月后出现这里?
Hay solo tres meses en el año en los que invierno da respiro.
年里只有三个月的时间,天气才不那么冷。
Sí. Nos casamos hace tres meses y nos va muy bien. Estamos muy felices.
是的。我们结婚三个月,并且我们都很好。我们很幸福。
Y además, pasarme nueve meses sin beber alcohol... me da una depresión de caballo.
并且,九个月不能喝酒,这令我沮丧。
Pues a buena fe que ha ya seis meses que está en ese lugar.
它倒那儿已经六个月。
Se necesitan entre 6 y 8 meses para crear un instrumento de estas características.
制作个有这些特质的乐器,需要6到8个月。
Te presté un molde hace tres meses y todavía no me lo devuelves.¿Recuerdas?
三个月之前我借给过你个模具,你还没有还给我。你还记得吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释