有奖纠错
| 划词

El resultado de su labor figura en el párrafo 9 infra.

其工作成果下面第9段。

评价该例句:好评差评指正

Estas cuestiones se tratan en los párrafos 9 y 10 infra.

下文第9段和第10段述及这

评价该例句:好评差评指正

Estas cuestiones se tratan en los párrafos 8 a 11 infra.

下文第8至11段谈到了这

评价该例句:好评差评指正

Por razones de coherencia, estas preocupaciones se tratan en los párrafos a infra.

为使讨论一气呵成,我们会在本报告第381至396段回应这关注。

评价该例句:好评差评指正

En bien de la coherencia, estas propuestas se examinan en los párrafos 324 a 339 infra.

过,有论者表示,就《基本法》第二十三条的立法建议,当中涉及处理紧急状况的问题。

评价该例句:好评差评指正

Estas preocupaciones se examinan en los párrafos 14 a 14 infra en relación con el artículo 7.

本报告第141至142段有关公约第七条的部分会论及这

评价该例句:好评差评指正

La legislación canadiense pertinente se reseña infra.

下文有加拿大有关的立法的详细资料。

评价该例句:好评差评指正

Véase más información en la sección III.J infra.

进一步的详细情况见下文第三节J部分。

评价该例句:好评差评指正

Además, véase la solicitud de asistencia formulada infra.

此外,参看以下提出的协助要求。

评价该例句:好评差评指正

En la sección IV infra figura información adicional.

可在下文第四节查阅更多资料。

评价该例句:好评差评指正

Esos datos aparecen resumidos en la sección III.H infra.

数据汇总在下文第三节H部分。

评价该例句:好评差评指正

Sus recomendaciones se resumen en la sección III infra.

建议的概要见下文第三节。

评价该例句:好评差评指正

El texto propuesto figura en el capítulo IV infra.

* 见下文第四章关该条的拟议案文草案。

评价该例句:好评差评指正

Véase la solicitud de asistencia técnica que se presenta infra.

参看以下的技术协助要求。

评价该例句:好评差评指正

Estos elementos se detallan más ampliamente en la sección E infra.

下文E节进一步详细陈述了这方面情况。

评价该例句:好评差评指正

Esas cuestiones se examinan en los párrafos 21 a 26 infra.

下文第21至26段讨论这问题。

评价该例句:好评差评指正

En la sección IV infra figura información adicional sobre esas iniciativas.

可在下文第四节查阅关倡议的更多资料。

评价该例句:好评差评指正

En los párrafos 21 a 29 infra se examinan las nuevas justificaciones.

下文第21至29段讨论了这必要性。

评价该例句:好评差评指正

Véase más información en el cuadro 2 de la sección III.H infra.

详细情况见下文第三节H部分表2。

评价该例句:好评差评指正

En la sección VII infra se formula una propuesta sobre esta cuestión.

下文第七节就这一问题提出了一具体提议。

评价该例句:好评差评指正
更多

用户正在搜索


patibulario, patíbulo, paticalzado, paticojo, patidifuso, patiestevado, patihendido, patilla, patillano, patillo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接