agujero negro

¿Vivimos dentro de un agujero negro?

我们居住在一个黑洞里？

Por consiguiente, creemos firmemente que Europa no debería y no puede tolerar estos “agujeros negros” en sus nuevas fronteras.

因此，我们坚信欧洲不应该也不能容忍这些欧洲新边境上“黑洞”存在。

Las zonas de conflicto y los territorios separatistas se han convertido en “agujeros negros” en nuestros países y reciben abiertamente apoyo desde el exterior.

在我们两国，冲突地区和分裂分子所占领土已成“黑洞”，并得到外部公开支持。

No solamente el desarrollo de Georgia se ve afectado por esos territorios sin ley, que se han convertido en peligrosos agujeros negros y refugios de criminales, traficantes de seres humanos, narcotraficantes, terroristas y otras fuentes de amenaza criminal, sino que también esas zonas ponen en peligro la estabilidad internacional.

不仅格鲁吉亚发展受到这些没有法制领土——这些领土已成犯罪分子、人口贩子、贩毒分子、恐怖分子和其他恐怖威胁分子黑洞和避难所——响，它们还威胁到国际稳定。