allí 常用词专八

Tropezó en el pedestal y el jarrón allí colocado estuvo a punto de perecer.

他撞在柱台上，放在那儿罐子差点就碰碎了.

Las tropas han instalado su cuartel general allí.

军队已经把总兵营按扎在那儿了。

El rigor del frío de allí es insoportable para mí.

我受不了那儿严寒。

Su casa era muy acogedora y pasábamos allí mucho tiempo.

他家很温馨，我们在那里度过了很多时光。

Hay muchos forasteros en Shanghai ,que quieren encontrar un buen trabajo allí.

在上海有好多外地人 ,他们想在那儿找到份好工作。

No tengo malditas las ganas de ir allí.

我点也不想到那儿去.

La navegación por el río nos permitió contemplar algunos de los animales que allí habitan.

在江河上航行让我们欣赏到了些在那儿居住动物。

Allí había demasiada gente para caber en el cuarto.

那里人太多了，房间容纳不下。

Allí, en la esquina, hay una farmacia.

在那拐角处有药店。

Desde allí se divisaba un panorama grandioso.

从那里看去景色非常壮观。

Habría allí dos mil y aun dos mil quinientas personas.

那儿可能有二千人，甚至二千五百人。

Suele alojarse allí cuando viene a Madrid.

他来马德里时总住那里。

No te quedes allí pasmado y ayúdanos.

你别在那儿发呆，快帮我们把.

Allí son las ruinas de la ciudad antigua.

那里古老城市废墟。

Desde allí se divisa un grandioso panorama.

从那里可以看到片壮丽景色。

Es forzoso que lo hayas visto si has pasado por allí.

你若从那里过话，必然会看到它.

Dio la coincidencia de que yo pasaba por allí en aquel momento .

那时候我正巧经过那里。

Allí estaba su padre, con los ojos pequeños y el pelo cano.

他父亲就在那儿，小小眼睛，花白头发。

A ver allí hay un estanque lleno de lotos bonitos.

看那儿有开满美丽荷花池塘！

Para llegar allí, tenemos que pasar por una ladera.

我们需要经过山坡才能到达那里。