Las armas nucleares no estratégicas son motivo de preocupación a nivel mundial.
战略核武器是全球关切的问题。
Las armas nucleares no estratégicas son motivo de preocupación a nivel mundial.
战略核武器是全球关切的问题。
Las armas nucleares no estratégicas que mantiene la OTAN responden a un objetivo básicamente político.
北约保留剩余的战略核武器主要是为了政治目的。
Estas actividades continuarán a través de la Nueva Alianza Estratégica de Asia y África.
这些活动将通战略合作伙伴关系继续展开。
Análisis estratégico y pronóstico de amenazas emergentes.
战略分析和预测正在出现的威胁。
Visión estratégica de largo plazo de la ONUDI.
工发组织战略性长期构想。
Visión estratégica de largo plazo de la ONUDI.
工发组织战略性长期构想。
Esos recursos son fundamentales en nuestra postura de disuasión estratégica.
这些资产是我国战略威慑态势的关键。
El tráfico de drogas es una gran amenaza estratégica internacional.
毒品走私构成了一项国际性的主要的战略威胁。
Se ha colocado una lista de sospechosos en puntos estratégicos.
在战略据点都有一份监视名单。
Para concluir, existen retos institucionales y estratégicos que hay que afrontar.
最后,需要面对机构和战略方面的挑战。
Se debería estudiar la manera de facilitar una planificación estratégica común.
应该研究一个有助于共同战略规划的方式。
Actualmente no se experimenta ninguna necesidad estratégica urgente de nuevas adquisiciones.
目前在战略上并不急需进行的采购。
Sin embargo, lo que impulsa al desarrollo son los intereses estratégicos manifiestos.
但是发展受较大的战略利益驱动。
También debería regularse a nivel estatal el plan estratégico de este sector.
这一领域的战略规划也应当在国家一级加以管制。
La preparación requiere un pensamiento estratégico, una mentalidad futurista y aptitudes anticipatorias.
做好准备需要有战略性思想,考虑未来的思维方式和预见性技能。
La sinergia se considera una cuestión importante y estratégica para la Convención.
协同被认为是《防治荒漠化公约》的一个重要战略专题。
La CEDEAO ha definido tres enfoques estratégicos principales para aplicar esos instrumentos.
西经共体已经为实施这些文书而确定了三种主要战略做法。
De conformidad con la determinación estratégica, recientemente se han disminuido las capacidades hospitalarias.
根据战略决定,医院容量最近已被降了下来。
En materia de educación, el Gobierno ha hecho una inversión productiva y estratégica.
该国政府已在教育中进行了战略和生产性投资。
La amenaza, ahora global y estratégica, ha alterado el panorama de la seguridad.
这种威胁是全球性的和战略性的,已经改变了安全格局。
声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。