ganada

Es una gran causa, y las grandes causas nunca han sido ganadas por hombres o mujeres vacilantes.

这一项伟大事业，而犹豫不决永远也赢得不了伟大事业胜利。

No obstante, exhorto a los partidos políticos a realizar sus actividades electorales de manera tal que no menoscaben la paz y la estabilidad arduamente ganadas de que disfrutan hoy.

不过我要向各政党发出呼吁，呼吁它们在开展竞选活动时不要危及它们前享有之不易和平与稳定。

En consecuencia, se han celebrado en total 25 simposios de concienciación del público y cinco cursos de capacitación para varias mujeres candidatas, tres cursos sobre la observación de las elecciones desde una perspectiva de género y un simposio posterior a las elecciones para mujeres candidatas destinado a evaluar la experiencia ganada y sacar conclusiones.

先后总共召开了25次公众提高意识研讨会，为诸多女性候选人举办了五期培训班，三期关于选举性别监督培训班，还召开了一次扩大妇女候选人选后研讨会，评价本次选举经验并从中吸取教训。