Es importante alimentarse con una nutrición buena.
饮食的很重。
Es importante alimentarse con una nutrición buena.
饮食的很重。
Hay que conseguir una nutrición equilibrada.
达到均衡。
Para tu nutrición tienes que guardar un hábito de alimentación sana.
为了你的,你保持健康的饮食习惯。
Salvar a los niños africanos también significa asegurar su nutrición.
拯救非洲儿童还意味着为他们提供食品。
Hasta ahora se han proporcionado alimentos a 74.000 niños, que han mejorado su nutrición.
迄今为止,有74 000名儿童已受益于这种餐,而且他们的状况已有改进。
La nutrición de la población se ha deteriorado.
人口中的状况不断恶。
Los fondos fueron asignados a los programas de salud y nutrición y de educación.
这些资金已拨给保健/和教育方案。
En Burkina Faso, el PMA actuó como catalizador de un subgrupo de asociados sobre nutrición.
在布基那法索,粮食计划署充当催,进了伙伴的一个问题分组。
El servicio de nutrición del PMA desempeñó una función fundamental en las actividades del UNSCN.
WFP处在UNSCN的活动中发挥了重大作用。
Se prestará especial atención a las intervenciones que abordan problemas de salud y de nutrición.
将特别注意那些涉及健康和成果的措施。
Los representantes de la organización organizaron y moderaron un grupo de debate sobre nutrición y envejecimiento.
我们的代表安排和主持了一个关于和老龄问题的小组讨论。
Por otra parte, se reconoce cada vez más la importancia de una dieta y nutrición adecuadas.
充分的饮食和所起的作用也日益得到重视。
Se instó al UNICEF a que asumiera el liderazgo en nutrición, especialmente en evaluaciones de nutrición y lactancia materna.
代表们敦儿童基金会在工作中、尤其是在评估和母乳喂方面发挥牵头作用。
No hay un plan gubernamental de nutrición para las mujeres embarazadas o que amamantan a sus hijos.
政府没有向所有孕妇和哺乳期的妇女提供的计划。
Una quinta parte de esa ayuda se destinará a servicios sociales básicos, como nutrición, salud o educación.
这种援助的1/5将分配用于基本社会服务,例如、保健和教育。
La existencia de una estrategia conjunta de salud y nutrición multiplicará las repercusiones de las actividades del UNICEF.
制定一项健康和联合战略可以加强儿童基金会活动的效力。
El personal de la sede también contribuirá a desarrollar las estrategias y asociaciones mundiales de salud y nutrición.
总部的工作人员还将进制订全球健康和战略和建立这方面的伙伴关系。
También hay cada vez mayor conciencia de la importancia de la nutrición para los niños infectados por el VIH.
对于感染艾滋病毒的儿童需加强的重性的认识也有所提高。
Los datos conocidos, sobre la salud y la nutrición en Liberia están entre los más bajos del África subsahariana.
现行有关健康和的数据表明,利比里亚是撒哈拉以南非洲地区情况最差的国家之一。
Esta situación tiene repercusiones muy negativas en la salud, la nutrición, las condiciones sanitarias, el acceso a suministro de agua, etc.
这种情况对健康、、卫生条件、用水等都产生极为不利的影响。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。