populista

Rechazamos la tendencia de equiparar a los solicitantes de asilo a criminales, e incluso terroristas, y deploramos la perniciosa explotación de esta confusión por ciertos elementos populistas.

我们反对将寻求庇护与罪犯甚至恐怖主义分子同的倾向，对某些粹主义分子利用这种混乱造成危感到遗憾。

Mediante esfuerzos deliberadamente populistas en los medios de comunicación se ha conseguido desvirtuar los problemas de seguridad y crear una imagen distorsionada de las víctimas de la inseguridad.

蓄意的大宣传努力成功地误导了安全问题和不安全的问题的性质。