sintomático

Esta tendencia es sintomática de los daños causados por un conflicto violento y prolongado.

这种情况是长期暴力冲突造成破坏的一个表现。

Es sintomático que en los informes nacionales sobre el cumplimiento del objetivo 7 de los objetivos de desarrollo del Milenio, sobre la necesidad de garantizar la sostenibilidad del medio ambiente, no se haga referencia a la dimensión de género.

颇说明问题的是，在关于千年发展目标7:确保环境的可持续能力的国家，根本没有提及性别层面。