La crise yougoslave et la menace d'un regain d'instabilité en Europe du Sud-Est, ainsi que le programme d'élargissement de l'UE à l'Est, sont les deux grands défis que devra relever l'Union européenne, si elle veut s'affirmer comme la principale puissance économique de la région.
南斯拉夫的危机和东南欧进一步动荡的威胁、以及欧盟东扩方案是考验欧盟是否有为该域主量发挥用的两项重大挑战。