懂事

Agissez comme la fille raisonnable. la femme adorable.

懂事的女孩.可爱的女人.

Ce voyage l'a un peu déniaisé.

次出门使他稍稍懂事了些。

Chang Dongshi l'ancien Vice President de Wenzhou la Chambre de Commerce, d'avoir une bonne réputation sociale.

公懂事长曾任温州商会副会长，具有良好的社会声誉。

Carla Bruni : "Mon fils est jeune, il ne sait pas ce qu'il dit, veuillez lui pardonner!"

我儿子还小，不懂事，请原谅！

Carla Bruni : "Mon fils est jeune, (source: fr.veduchina.com)il ne sait pas ce qu'il dit, veuillez lui pardonner!"

我儿子还小，不懂事，中国人民请原谅！

Dans la forme de société anonyme pour exécuter l'entreprise sont raisonnables 5 membres et servir le peuple de tout coeur.

公以股份制形式运行，公主要有5位懂事会成员，全心全意为人民服务。

J'ai le droit d'importer et d'exporter société Shichang Zhang Dong Fuzhi accueillir des amis de tous les milieux de vie ici!

我公拥有进出口权，公懂事长张福智欢迎各界朋友的莅临！

Le Comité Naresh Chandra sur l'audit et la gouvernance d'entreprises, également indien, recommande que les administrateurs indépendants reçoivent une formation et que cette formation donne lieu à publication.

同也是印度的《公审计和治理纳尔希·钱德拉委员会》建议培训独立懂事并进行披露。

On est si bien aujourd’hui, Camille est grande et indépendante, j’ai enfin du temps pour moi, est-ce que j’aurai le courage de retourner dans les tétés et les couches ?

如今的生活多舒适，珈米长大懂事了，我有了自己的时间，再让我回到喂奶、换尿布的日子，我有个勇气么？

Il avait agi de connivence avec le directeur et un employé de la société, qui étaient les coaccusés dans l'affaire, en vue de dissimuler des avoirs aux fins de malversations financières.

Yasuda先生与该公他的两名同案被告，公懂事和一名雇员密谋非法隐瞒资产，以达到挪用资金的目的。