锤子

Il a une boite à clous et un marteau.

他有一个工具箱和一个子。

Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.

自人类智慧子就存在了。

Donne-moi le marteau, je vais réparer la table.

递给我那把子，我要修桌子。

Je me moquais bien de mon marteau, de mon boulon, de la soif et de la mort.

我把子、螺 钉、渴、死亡，全都抛在脑后。

Mais il est évident que, comme Mark Twain l'a dit, quand on a pour seul outil un marteau, tous les problèmes ressemblent à des clous.

但很明显，正马克·吐温所说的那，你有子，那么所有的问题就都成了钉子。