Australie

Le kangourou est un animal qui vit en Australie.

袋鼠是生活在澳利亚动物。

Il y a beaucoup d'immigrations à l'Australie.

澳洲有很多移民。

Illustrant la mondialisation financière, la crise a fait d'autres victimes, notamment en Australie.

在经济全球化背景下，这场危机牵连了许多受害者，特别是澳利亚。

Société produits sont exportés vers l'Europe et les États-Unis, l'Australie et la Russie.

本公司产品远销欧美、澳利亚及俄罗斯等地。

Le peuplement de l'Australie est un peu faible.

澳利亚人口密有点低。

Son père vit à Sydney, en Australie.

她父亲住在澳利亚悉尼。

Parmi ces délégations figure celle de l'Australie.

这些代表团中包括澳利亚代表团。

L'auteur est arrivé en Australie sans visa valable.

他没有取得有效签证便来到澳利亚。

Le couple a eu quatre enfants, tous nés en Australie.

这对夫妇在澳利亚生养了四名子女。

1 L'auteur est un citoyen néo-zélandais résidant en Australie.

1 请愿人是居住在澳利亚新西兰公民。

Le chômage devrait également augmenter en Australie et au Canada.

预计澳利亚和加拿业率也将上升。

Le taux pour les personnes nées en Australie était de 4,1.

澳利亚出生者感染率为4.1例。

Un accord de paix plus décisif sera négocié à Cairns, en Australie.

将在澳利亚凯恩斯谈判一项更有结论性和平协议。

Chacun des auteurs, en l'espèce, est entré en Australie sans visa.

本案中每一位提交人都是在不具合法签证情况下进入澳利亚。

Les informations données à la figure XV se rapportent principalement à l'Australie.

图十五报告信息主要是澳利亚。

Environ 57 000 femmes sont examinées chaque mois à travers l'Australie.

每个月全澳利亚约要筛查57 000位妇女。

Nous devons tous, y compris l'Australie, restés fermement attachés à cet objectif.

包括澳利亚在内我们所有国家，必须继续坚定地致力于实现这项目标。

Le personnel réputé non essentiel devait être transféré temporairement à Darwin, en Australie.

非必要工作人员将暂时转移到澳利亚达尔文。

Les exemples en sont nombreux en Australie, en Nouvelle-Zélande et en Suède.

在澳利亚、新西兰和瑞典，这类例子俯拾即是。

Nos produits à l'exportation vers les États-Unis, en Europe, en Australie et au Japon.

我公司产品出口美国、欧洲、澳洲和日本等国家。