maître-nageur

Le maître nageur a leur mis une ceinture de flotteur autour dû ventre .

游泳教练在他们的腰上套了个游泳圈。

Un Casque bleu qui tirerait partie de la vulnérabilité d'une population déjà mise à mal - déjà victime de la tragédie et de la cruauté de la guerre - n'est pas différent, en fait, d'un médecin qui violerait le patient qu'il est censé soigner ou du maître nageur qui noierait les personnes mêmes qu'il doit secourir.

一个地区受伤的人口已经成为战争的所有不和残酷的受害者，一个利用其易受伤害地位的维持和平人，实际上与一个侵犯托付给他照顾的病人的医生、或救援的人淹死的救生没有什么不同。