1. 〈俗〉着,拖 Elle trimbale le même sac à main depuis six ans.6总着同一个手提包。 trimbal(l)er une valise pleine de livres拖着一只装满书籍箱子 Cette cage en osier, là, tenez, je l'ai trimballée des îles Canaries (Sarraute).这只柳条笼子,那可是我从加那利群岛。(萨罗特)
2. Qu'est-ce qu'il trimballe! 〈民〉他真笨!
v.pr.
se trimbal(l)er 〈民〉去;行走
Il se trimballe dans une belle bagnole.他坐着一辆很棒汽车去去。 Il se trimballe avec un porte-document (Sarrazin).他手提公文包走着。(萨拉赞)