1.D'après le témoignage de M. Gauci, le client était un Libyen.
Gauci先生作证说,购衣者为一利比亚人。
2.Le client était un homme, et le témoin a reconnu en lui un Libyen.
买主是一名男子,这位证人认出是利比亚人。
3.Il n'a pas ménagé non plus ses critiques à l'égard du Libyen Mouammar Kadhafi, et s'est personnellement impliqué dans la crise ivoirienne.
对于利比亚方面的穆阿迈尔.卡同样不吝惜己的批评,另人还卷入了象牙海岸(科特迪瓦)的危机之中。
4.Il n'avait eu connaissance d'aucune décision refusant à un Libyen le droit de se rendre à une réunion organisée par les représentants permanents des pays du Groupe africain.