capacités

Vous avez des capacités immenses de créativité et de solidarité.

你们有无限的创造性和团结一致的能力。

J'ai fondamentalement la société est disponible en ligne capacités de commerce.

公司现已基本具备的在线商务的各种能力。

Mon entreprise a une forte capacités de production, et est riche en capital.

公司拥有大的生产工能力，有丰富的人员和资金。

L'ingénierie, de personnel technique et 30, ont de très bonnes capacités de développement.

工程、技术人员30人，具有很好的开发能力。

Autant quelques fois j'ai des capacités de réaction, là je n'ai rien à dire.

大多情况下都能找出解决问题的办法，但对于目前这种情况，无话可说。

Nous sommes prêts pour renforcer nos capacités.

们随时准备们的能力。

Renforcer les capacités nationales de prévention des conflits.

建设国家预防冲突的能力。

Évaluer les capacités institutionnelles et impliquer les partenaires.

评价机构能力并使合作伙伴参与行动。

Nos arguments portent judicieusement sur nos capacités limitées.

们的论点始终落脚于们的能力有限这一点上。

Les capacités de production pour satisfaire la demande intérieure pour le site.

生产能力满足国内外工地需求。

Le premier est la nécessité de renforcer les capacités.

第一个领域是能力的必要性。

Des fonds sont également nécessaires pour renforcer les capacités.

还需要获得资金以开展能力建设活动。

Les Palaos ont œuvré pour améliorer leurs capacités antiterroristes.

帕劳一直在致力于提高其反恐能力。

Si elles aboutissent, ces initiatives renforceront considérablement les capacités statistiques.

如果这些举措成功执行，将极大统计能力。

Investir dans ces capacités pourra permettre de l'améliorer sensiblement.

对这种能力进行投资能显著改善可持续森林管理的实施。

Nous devons renforcer les capacités du secteur de la santé.

们需要增卫生部门的能力。

De renforcer les capacités des structures partenaires de l'action.

行动合作机构的能力。

Le secteur de la justice manque cruellement de capacités opérationnelles.

司法部门严重缺乏业务能力。

Mais, il faudra pour cela renforcer leurs capacités de gestion.

但这样做必须要它们的管理能力。

Avant tout, il faut renforcer les capacités internes de ceux-ci.

首要优先事项是增发展中国家的内部能力。