La laine est un matériau constitué de fibres de mouton.
羊呢是一种由羊毛组成的材料。
La laine est un matériau constitué de fibres de mouton.
羊呢是一种由羊毛组成的材料。
La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.
羊呢是一种由不同的毛组成的材料,但主要还是来自绵羊。
La soie est une fibre d'origine animale.
丝源产生的纤维。
Il a la fibre paternelle pour ses enfants.
他对孩子怀有父爱。
Il y a beaucoup de fibres alimentaires dans les légumes.
蔬菜里有很多食纤维。
Les fibres musculaires cardiaques s'anastomosent entre elles.
心肌纤维互相吻合。
Dans les fibres de mon cœur souffle une profonde nostalgie.
“心弦上轻拂着深深的乡愁。
Les fibres synthétiques sont les matériaux importants pour la fabrication du vêtement.
合成纤维是制作衣服的重要材料。
Quelques-uns sont cependant faits de fibre de verre renforcée.
有一些货箱是由强化玻璃纤维制成。
Terminez votre repas par un fruit pour compléter l’apport en fibres et vitamines.
以一个水果作为你的一餐的结尾,用来补充您的纤维和维他命。
Ces concentrations doivent être inférieures à 700 fibres par mètre cube.
石棉纤维临界值应低每立方米700。
Il s'agit d'un composite dans lequel le carbone et la fibre synthétique sont mélangés au lin, fibre naturelle.
这是中碳,合成纤维,与亚麻,天然纤维混合而成的材料。
Chaque fibre de notre être perçoit leur absence.
我们人民在心灵深处感觉到他们的离去。
Treize fragments très endommagés, dont beaucoup sont minuscules, d'une étoffe à fibres bleues.
⑻ 13块破损严重的蓝色纤维衣料碎片,其中一些极为细小。
Le terme « fil piège à rupture » s'applique souvent aux câbles à fibre optique.
“断线”一词往往包括光纤传感缆线。
D'autres projets importants concernent le traitement de la fibre d'abaca et les petites centrales hydroélectriques.
其他重要的项目涉及马尼拉麻纤维生产和小水电厂。
Sélection a l''air, l''air, la fibre Lycra stretch tricots, coton, incrusté bandes de tissu élastique, Overtwisted coton, coton rayé.
选用有透气,透湿,弹力莱卡钎维的针布,全棉布,弹力布镶嵌条纹,强捻棉,棉条纹。
Selon les règlements officiels en vigueur en Suisse, l'air ne doit pas contenir plus de 700 fibres par mètre cube.
根据瑞士现行正式条例,为安全和健康占用起见,空中的纤维每立方米必须低700。
Les villes qui ne sont pas raccordées au réseau dorsal à fibres optiques utilisent la technologie VSAT.
没有与这条光纤骨干连接的城市则使用甚小孔径终端技术。
D'après les renseignements disponibles, les autorités tentent de limiter l'usage des téléphones utilisant des câbles à fibre optique10.
据所收到的资料表明,当局力试图限制使用光导纤维电缆电话。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。