grosse

Elle est grosse comme une vache.

她胖得牛。

Il lui a versé une grosse somme d'argent ce mois-ci.

他这个月给她交了一大笔钱。

L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.

驴有一枚大和两只长耳朵。

Achetez des huîtres, les plus grosses possible(s).

买牡蛎, 尽可能挑最大的。

J'en ai mangé depuis de plus belles et deplus grosses, jamais de meilleures.

后来我又吃过更大，更好看的草莓，但没有吃过比那再好的了。

Où as-tu acheté une aussi grosse pastèque ?

这么重的西瓜哪儿买的?

Gare les femmes grosses ! criaient les écoliers.

“孕妇千万要当心!”学子们喊叫。

Pourquoi la tête du lion est-elle si grosse?

为什么狮子的脑袋这么大？

Ecrivez en grosses lettres,s'il vous plaît .

请你们用粗体字书写。

Elle travaille dans une grosse entreprise de tissus.

她在一家大型的纺织企业工作。

Un paysan écrase les grosses mottes avec une herse .

农民用耙把大土块压碎。

Les petites voitures modernes ou les grosses voitures anciennes?

你比较喜欢现代的小车还是古老的大车?

Je voudrais commander une grosse quantité de vos articles.

我想大批量订购你们的货物。

J'ai besoin d'une grosse quantité de soie.

我需要很多丝绸。

Il est à la tête d'une grosse affaire.

他经营一家大企业。

J'ai perçu une grosse somme pour ce travail.

我在这份工作上挣了一大笔钱。

Comme de juste, il a pris la plus grosse part.

他果然不出所料，拿了最大的那一份。

Sa "grosse blague de potache" se transforme en gros buzz.

他“粗俗的中学生笑话”变成了一个重要话题。

J'ai emporté une grosse valise,elle, une petit sac.

我带了个很大的旅行箱，而她，只有个小小的提包。

C’est la première grosse surprise de cette Coupe du monde .

这是此次世界杯一个意料之外的结果。