n.m. 1. 月, 月份 au mois de mai在5月份 le mois en cours本月 le mois dernier [prochain]上 [] 月 le 12 du mois [de ce mois ]本月12日 le début [la fin] du mois 月初 [底] dans le courant du mois 在本月内 Quel jour du mois sommes-nous?今天几号? chaque mois 每月 tous les trois mois 每季度 être payé au mois 每月领工资 mois lunaire【天文学】朔望月, 太阴月 le mois de Marie【宗教】圣母月, 玫瑰月 [指5月]
2. 一月的时间 donner deux mois de congé给两月的假期 billet à un mois d'échéance一月的期票 femme enceinte de trois mois 怀孕三月的妇女
3. 月, 月租, 月费 toucher son mois 领月 mois double, treizième mois 年底双 Il doit un mois à son propriétaire.他欠房东一月的房租。
常见用法 le treizième mois第十三月的工资 le mois d'août八月 ce mois-ci这月 le mois dernier上月 le mois suivant月 un mois auparavant一月以前 le onze du mois这月的十一日 au mois de OU en septembre在九月 une période d'un mois一月的时间 être condamné à 6 mois de prison被判6月的监禁 au début du mois de septembre OU début septembre九月初 à la fin du mois de septembre OU fin septembre九月末 arrondir ses fins de mois(干点小活)弥补收入 elle a disparu depuis un mois她踪一月了 elle est enceinte de six mois她怀孕六月了 ça fait un mois que j'habite ici我住在这儿有一月了 j'ai eu des frais importants, ce mois-ci我这月的开销很大 un préavis de trois mois一提前三月的预先通知 nous nous écrivons une fois par mois我们每月通一次信 elle s'épile les jambes tous les mois她每月拔一次腿毛 séjourner aux États-Unis pendant six mois在美国住了六月 bénéficier d'un sursis d'un mois获得一月的延期 il sera de retour vers la fin du mois他将在月底左右返回 tout déserteur fera un mois de cachot所有逃兵都要关一月的禁闭 elle touche le chômage depuis six mois她领了半年业金了 ce produit sera commercialisé dans un mois这产品将在一月后投入销售 ils sont morts à trois mois de distance他们先后去世,相隔才三月 elle s'est octroyé un mois de vacances她给自己放了一月的假 avec 1 000 euros par mois, on n'arrive pas à s'en tirer每月1000欧元,光是吃喝都不够 le tournage du film a duré quatre mois影片的拍摄用了四月的时间 les prix sont passés du simple au double en quelques mois仅仅几月内,物价就翻了一番