rotatif

La production de module encodeur professionnel, Hall et détecteurs différents types d'encodeurs rotatifs!

专业生产编码器模组，霍耳传感器及各式编码器！

La matière première (calcaire, silice, alumine et oxydes de fer, notamment) est introduite à l'extrémité supérieure, froide, du four rotatif.

原料，如石灰石、硅石、矾土和氧化铁，被输入窑的上端即冷端。

Spécialisée dans la production de plusieurs lignes d'alimentation: bouton de commande, basculer les interrupteurs, les interrupteurs rotatifs, interrupteurs de pression.

专业生产多系列电源开：按钮开、跷板开、开、压力开。

Autres questions pratiques. Le traitement de déchets solides dans un four de cimenterie impose des modifications majeures du four rotatif.

用于固体物进行处理的水泥焚化窑式焚化窑 进行重大改进。

Je me suis récemment mis au point un multi-fonctionnel médical bras, les bras rotatif automatique de décollage et d'atterrissage grue à tour.

我公司最近研制出医用多功能单臂、双臂式自动升降吊塔。

S'il n'y a eu aucune indication d'activité minière, un classificateur, un séparateur rotatif et un bac à pistonnage sont apparus sur le site.

尽管没有采矿活动的迹象，但是，矿址上已有一辆分级机、式分选机和选矿机。

Créé en 1994, les principaux produits de la potentiomètres rotatifs, coulissant, potentiomètre, le code de commutation et de haute précision des potentiomètres, 2002 CCFL production.

1994年成立，主产品有式电位器，滑动式电位器，编码开及高精密度电位器，2002年开始CCFL的生产。

La plus grande partie du zinc récupéré en sortie des fours à arc électriques est récupérée dans des fours rotatifs par le procédé de Waelz.

大多数由电弧炉渣回收的锌均采用Waelz工艺在回窑中回收。

Les incinérateurs de déchets dangereux sont disponibles dans une série de configurations incluant les fours rotatifs, les chaudières haute performance et les fours à granulat léger.

危险物焚烧炉有多种构型，包括窑焚烧炉、高效锅炉和轻型集料窑。

Cet instrument permet d'obtenir des images couleur des océans dans six plages du spectre, avec une largeur de balayage par système de miroirs rotatifs de 1 km.

它将使用“掸帚”扫描方法以800千米扫描带宽度和1千米地面采样距离产生6频带海洋色谱图。

Mine géologique outils: le forage géologique bits, trépan ensemble centrales électriques au charbon, l'impact de forage rotatif bits, la colonne set-dent peu, différents types de cône peu.

地质钻探钻头，镶制煤电钻钻头，冲击回凿岩钻头，镶制柱齿钎头，各类牙轮钻头。

Iasi engagés dans le département de génie mécanique joint rotatif, tuyau de métal, et de l'eau d'étanchéité périphérique, comme la conception mécanique et la fabrication de la jeune entreprise.

亚西机械系从事接头、金属软管、输水器等机械密封装置设计制造的年轻公司。

Par cette position, l'Afrique revendique deux sièges permanents rotatifs pour le continent africain, avec les privilèges inhérents à la qualité de Membre permanent, ainsi que deux sièges non permanents supplémentaires.

非洲求占有两个轮值常任理事国席位，享有与常任理事国同样的特权，同时占有两个非常任理事国席位。

Les principaux produits des technologies de production », Gao Qiang« marque de produits et de four rotatif four arbre de broyage ciment, "Déclaration de Madame Jiang Yu," marque de produits de ciment.

其主生产工艺产品有“高强”牌的立窑水泥产品和窑粉磨“渝江”牌水泥产品。

Les fours de cimenterie sont constitués d'un cylindre rotatif de 50 à 150 mètres de long, légèrement incliné sur l'horizontale (3 à 4 % de pente), effectuant de 1 à 4 révolutions à la minute.

水泥窑一般包括一个50到150米长的圆柱体，与水平面成小的斜角（3%　至4%　的斜度），以每分钟　1到4　的速。

Principe du procédé. Les fours de cimenterie sont constitués d'un cylindre rotatif de 50 à 150 mètres de long, légèrement incliné sur l'horizontale (3 à 4 % de pente), effectuant de 1 à 4 révolutions à la minute.

水泥焚化窑一般包括一个50到150米长的圆柱体，与水平面成小的斜角（3%至4%的斜度），以每分钟1到4的速。

L'Afrique considère donc que l'on ne devrait pas lui faire perdre cette chance de pouvoir enfin disposer de sièges permanents rotatifs et de sièges non permanents supplémentaires au sein d'un organe des Nations Unies aussi important, parce qu'investi d'un pouvoir réel de décision.

因此，非洲认为不能让它失去这次机会，以便最终在因其实际决策权而非常重的一个联合国机实现轮流担任常任理事国和增加非常任理事国席位。

Les modalités auxquelles elles font appels pour obtenir des crédits font partie du « kixikila » ou du « dikelemba », un fond rotatif formé par des gens absolument de confiance et qui fixe les règles du fonctionnement du groupe et le « kilape » qui consiste en l'achat de biens à crédit.

她们用来获得信贷的方式部分是“Kixikila”或“dikelemba”，这是一种循环基金，由绝信任的人组成，他们制定小组运作的规则，以及“kilape”，它包括赊购货物。

Les méthodes utilisées pour le nettoyage des sites pollués par le lindane comprennent : a) les incinérateurs de déchets dangereux et les fours rotatifs avec réduction chimique en phase gazeuse; b) la décomposition catalysée par une base; c) la dispersion de sodium (réduction par un métal alcalin); d) l'oxydation dans l'eau sous-critique; e) l'oxydation dans l'eau supercritique; f) la méthode mécanochimique; et g) le procédé GeoMelt.

清理受林丹污染的场所的措施包括：a）利用气相化学还原法的危险物焚烧炉和回窑，b）碱催化分解，c）钠色散（碱金属还原），d）临界水氧化，e）超临界水氧化，f）机械化学方法和g）GeoMelt工艺。