La comunidad internacional debe pues unirse contra el terrorismo.
因此，国际社会必须团结一致反对恐怖主义。
La comunidad internacional debe pues unirse contra el terrorismo.
因此，国际社会必须团结一致反对恐怖主义。
Tiene ahora la palabra el representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Embajador Freeman.
我现
请
王国代表，弗里曼大使发言。
El Reino Unido apoya plenamente esa propuesta.
王国完全支持这项建议。
Mi novio vive en Reino Unido.
我的男朋友住英国。
El Reino Unido se adhiere a esa posición.
我谨表示王国支持他的立场。
Se han hecho experimentos iniciales en el Reino Unido.
大不列颠及北爱尔
王国一直进行早期试验。
Francia y el Reino Unido ya han cumplido este requisito.
法国和王国已充分执行这项规定。
La propuesta del Reino Unido plantea también las mismas posibilidades.
王国提出的建议也可能会有同样的情况。
Tenemos un problema con la última propuesta del Reino Unido.
我们对王国最近的建议有困难。
Formulan declaraciones los representantes de Túnez y el Reino Unido.
突尼斯代表和王国代表发言。
Presidente, con la ayuda de su país, el Reino Unido.
该报告意义重大，它显示了塞拉里昂及其人民国和国际社会，尤其是主席先生本国——王国——提供的帮助下取得的进展。
Quiero agradecer a mi colega del Reino Unido su pregunta.
我要感谢王国同事的提问。
Luego continuaríamos con la redacción propuesta por el Reino Unido.
接下去将是王国提议的措辞。
Ecuador, Malta, México, Países Bajos, Reino Unido, Suecia y Suiza.
厄瓜多尔、马耳他、墨西哥、荷、瑞典、瑞士和王国。
El Reino Unido acoge con agrado la resolución de hoy.
王国欢迎今天的决议。
Sin embargo, recientemente, la representante del Reino Unido formuló otra propuesta.
但是，王国代表最近提出另一个建议。
Irlanda está estudiando la experiencia del Reino Unido a ese respecto.
这方面，爱尔正学习英国的经验。
¿El Reino Unido todavía quiere que hagamos un receso para examinarlo?
王国是否仍然想要休息一下，对此进行讨论？
No había recibido ninguna ayuda del Reino Unido a este respecto.
领土没有这方面接受王国的援助。
Francia, Israel, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
法国、以色列、大不列颠及北爱尔王国。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
