Aclaró que un Aleph es uno de los puntos del espacio que contienen todos los puntos.

他解释说，莱夫是一个包罗万象点。

Dicho sea con otras palabras; es crear dos historias universales.

换一句话说，是创造两种包罗万象历史。

México siempre va a ser un país de todas maneras y un territorio universal.

墨西哥无论如何将是一个包容万象国家和一片普世之地。

Quería ser la biblioteca total, la biblioteca completa y absoluta.

她志在成为一座包罗万象、完整无缺图。

La aventura consta en un libro insigne; es decir, en un libro cuya materia puede ser todo para todos (I Corintios 9: 22), pues es capaz de casi inagotables repeticiones, versiones, perversiones.

他事迹已经载入一部皇皇名著；也就是说，一部包罗万象、适合于所有人（《哥林多前》，第九章：第二十二节），因为它内容经得起几乎无穷无尽重复、解释或歪曲。