En el puesto de control, un joven guardia hispano charló con él mientras vaciaba sus bolsillos y se quitaba su antiguo reloj.

在安检口, 兰登掏空口袋, 样过时的手表, 那个年轻的拉美裔警卫跟他聊上了。

23 Con su abertura en medio de él, como el cuello de un coselete, con un borde en derredor de la abertura, porque no se rompiese.

23 袍上留一领口，口的周围织领边来，仿佛铠甲的领口，免得破裂。

32 Y en medio de él por arriba habrá una abertura, la cual tendrá un borde alrededor de obra de tejedor, como el cuello de un coselete, para que no se rompa.

32 袍上要为头留一领口，口的周围织领边来，仿佛铠甲的领口，免得破裂。

Miren, este chile ya tiene una pequeña rajadita, entonces ya no voy a hacerle otro hoyito, ya mejor lo voy a abrir por esta parte que ya estaba como abierta para poder sacarle las semillitas y ahí están adentro.

你们看，这个辣椒上已经有一小条裂缝了，所以我不会再开一个口，我要在这个已经裂开的地方把它撕开，这样我就可以把藏在里面的籽拿来。