Queríamos terminar el vídeo con un comentario muy personal.

我们想以一化的评论来结束这视频。

Y no será necesario grabar el programa, ya que uno tendrá su televisión personalizada.

也因着化电视的服务的开展，们再没有必要去刻录电视。

Cuando la información es negativa, la tomamos de forma más personal.

我们会对负面信息产生更化的反应。

Vemos una división creciente que se está volviendo más personal que nunca.

日益严重的分歧变得比以往更化。

" Tiene que haber una manera de crear un lenguaje más personal, en ese sentido" .

“从这方面而言，一定有法创造一种更化的语言”。

Elegir un tipo de música es muy personal, sin embargo, escuchar música con un ritmo lento es ideal para descansar.

选择某种音乐是很化的，但是，要休息的话，听慢节奏的音乐是理想的。

Y esa motivación va a ser muy personal.

这种动机将是化的。

Sí, aquí sería literalmente muy, muy individual.

是的，这实际上是化的。

Estas preguntas son más personales; implican cierto grado de familiaridad.

这些问题都比较化；它们意味着一定程度的熟悉。

Es decir, que es muy individual.

也就是说，这化。

Pero el podcast es más personal.

但播客更加化。

Para mí, desde ese punto de vista, que es quizá más personal, creo que es algo que nos merecemos.

对我来说，从这角度来说，这也许更化，我认为这是我们应得的。

Que cada uno lo haga de una manera muy personal.

每都可以用化的方式来表达。

Y pudiéramos explicar lo que hemos aprendido o lo que hemos hablado de una manera muy personal.

并且我们可以以一种化的方式解释我们所学到的或我们所讨论的内容。

Ya para culminar, la personalísima Ciudad de las Artes y las Ciencias que goza de un complejo cultura, arquitectónico y tecnológico incomparable.

最重要的是，极其化的艺术科学城，是无与伦比的文化、建筑和科技的综合体。

Entonces, como podéis ver, al final la pronunciación es un aspecto muy personal: depende de muchos factores.

因此，正如你们所见，发音最终是一化的方面：它取决于许多因素。

Pues no, más bien acusaron a Wolfe, la acusaron a ella de ser demasiado dramática o tomarse las cosas demasiado a pecho.

嗯，不，相反，他们指责沃尔夫，他们指责她太戏剧化或把事情看得太化。

La tercera carpeta, es quizás la más personal, no sé si será útil a algunos, en mi caso es una carpeta llamada " Ciudades" .

第三文件夹可能是最化的，我不确定是否对有些有用， 在我的情况下， 这文件夹叫做“城市” 。

O sea, es como que hay un trato así muy personal que tal vez en otras culturas puede ser como un poco invasivo, un poco demasiado directo, ¿no?

也就是说，有一种化的交流方式， 在其他文化中可能会被视为有点过于亲密，有点太直接了， 不是吗？

Y es, ya digo, una época en la que los algoritmos tienden a converger hacia lo popular, mantener ese espacio musical personal, es casi un acto de resistencia.

是的， 我得说， 在算法趋向于迎合流行趋势的时代，保持那份化的音乐空间，几乎成了一种抵抗的姿态。