Nadie le autoriza para hacer y deshacer a su albedrío.
谁也没有授权所。
Para precaverse del abuso y evitar que los políticos y los gobiernos vean su mandato como una licencia a corto plazo para hacer lo que quieran, todo Estado necesita unas instituciones sólidas para el Estado de derecho, con los mecanismos de control correspondientes.
了防止滥用,并且防止治人府将其授权视所的短期许可证,每个国家需要自己相互制衡的强大法治机构。
Por primera vez, en esta cumbre, hemos convenido en que los Estados no tienen derecho a hacer su voluntad dentro de sus propias fronteras, pero que nosotros, en nombre de la humanidad, tenemos el deber común de proteger a los pueblos cuando sus propios gobiernos no lo hacen.
在本次首脑会议上,我们第一次同意,国家无权在其边界之内所,而且我们以人类的名义承担共同的责任,在本国府不愿意保护其人民时向这些人民提供保护。
Así, por ejemplo, en el fallo en la causa Jagre al-Jadi al-Makbul y otros se describe la forma en que una combinación de 39 policías y miembros de las fuerzas armadas populares dejó a los habitantes de Thabit a merced de un gran contingente de atacantes fursan .
举例说,一宗称“Jagre al-Hadi al Makbul其人”案的判决书说,39名警察人民武装部队走了,留下塔比特的居民让“富尔桑”攻击者(一支人数众多的特遣队)所。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。