有奖纠错
| 划词

¿Le importa si abro la ventana? Es que tengo mucho calor.

介意我开窗吗?真是太热了。

评价该例句:好评差评指正

Los que defienden esta teoría afirman que a las autoridades sirias no les importa ser el “principal sospechoso” y que ya han utilizado tácticas parecidas en el pasado, sin preocuparse o preocuparse muy poco de si dejaban rastro.

持这一理论的人认领导人不会介意“显然的嫌疑人”,因经采用类似的手段,而很少或根本不在乎是否留下痕迹。

评价该例句:好评差评指正

No tengo objeciones al respecto y si el representante de los Estados Unidos está de acuerdo, tal vez sería bueno interactuar, y él podría tratar de responder o de formular alguna observación en cuanto a la declaración del representante de Granada.

如果美国代表不介意的话,他不妨让我们来进行交互式对话,就格林纳达代表所作的发言作一回应或评论。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tocar, tocar el claxon, tocar la batería, tocar la bocina, tocasalva, tocata, tocateja, tocatoca, tocay, tocayo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

浮华饭店

Si prefieres hacerlo tú, yo no tengo inconveniente.

如果你想来 一点也不

评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨和雪

Si te digo la verdad, a mí me da igual.

这些。

评价该例句:好评差评指正
糊涂神判

¿Le importaría a usted que bajara un poquito la ventana?

拉下点窗户吗?

评价该例句:好评差评指正
加菲猫西语版

Bien, ya entendí que sí te importa.

好了,知道你很

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Bueno, pensé que a él no le importaría hacerme compañía durante las noches.

觉得他不晚上陪

评价该例句:好评差评指正
加菲猫西语版

¿Te importaría? Me estoy dando un baño aquí.

你别正在这里洗澡。

评价该例句:好评差评指正
公牛历险记(精选片段)

Me tomé la libertad de traer mis cosas, espero que no te importe.

擅自搬家到这里,希望你不

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Si no me parece mal, pero ¿qué la pensará la gente?

但是大家会怎么想?

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Espero que no te importe, pero voy a llevarte a casa.

希望你不带你回家了。

评价该例句:好评差评指正
王尔德童话故事节选

No les importaba nada que fuera feo.

他们一点儿也不他的丑陋。

评价该例句:好评差评指正
不良教育

Si no le importa yo ya me voy.

现在,你不的话,走了。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Espero que no me lo tenga en cuenta.

希望您不

评价该例句:好评差评指正
戈雅奖短片集

Eh, Javier, a ti te doy una, si no te importa.

Javier,给你一张吧,你不的话。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Ah, encantada. - ¿Le importa que le acompañe?

啊 幸会 - 您坐在这吗?

评价该例句:好评差评指正
初学者听写集合

Soy del Sur. No me importa lavarme con agua fría.

是南方人,所以不是很用凉水洗漱。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Si me disculpa... - Si hay algún problema, me gustaría saberlo.

您不的话先...- 如果有问题 想知道是什么。

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Sofía, querida, ¿te importaría dejarnos a solas un momento?

索菲亚 亲爱的 你们两单独待会儿吗?

评价该例句:好评差评指正
糊涂神判

Si no le importa, bueno, yo preferiría no hablar de esto en este momento.

如果您不, 好吗, 不想在这时候说这事.

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Vamos a repasar el informe punto por punto. Espero que no tenga problema con la diferencia de hora.

们一点一点地过一下这个报告。希望您不时差。

评价该例句:好评差评指正
El Comidista en EL PAÍS

Yo voy a dejar de hablar y me voy a centrar más en comerme esto, si te parece bien.

不说了,专心吃这个了,如果你不的话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


todito, todo, todo el año, todo recto, todopoderoso, todoterreno, toe-, toesa, toesuguera, toffee,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接