Ella tiene una hermana flaca e insoportable.
她有瘦如柴又令讨厌的妹妹。
Es un orador pesado.
令讨厌的演说家。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Hoy, para la gente no acostumbrada a la entomofagia, los insectos son irritantes.
而现在,对于那些不习惯吃人,了令人东西。
¡Era un reflejo de sí mismo, pero no ya el reflejo de un pájaro torpe y gris, feo y repugnante, no, sino el reflejo de un cisne!
他看到了自己影,但那不再是一只粗笨、深灰色、又丑又令人鸭,而却是——一只天鹅!
Y ¿es posible que vuesa merced no sabe que las comparaciones que se hacen de ingenio a ingenio, de valor a valor, de hermosura a hermosura y de linaje a linaje son siempre odiosas y mal recebidas?
难道您真不知道,将天才与天才相比,将勇气与勇气相比,将美貌与美貌相比,将门第与门第相比,都是可恨,是最令人吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释