Durante el debate, se mencionó que en varios casos las condiciones medioambientales extremas dejarían sin efecto el derecho a la libre determinación de los pueblos indígenas en el Pacífico, así como en el Caribe y en Asia.

在辩论中，提及了下事实：有些情况下，环境的极端条件会使太平洋及加勒比海和亚洲地区土著人民的自决权失效。

Los ocho relatores especiales instaron a Israel a detener la construcción del muro en los territorios palestinos ocupados —incluida su construcción dentro y alrededor de Jerusalén Oriental—, desmantelar su estructura, y derogar o anular toda disposición legislativa o reglamentaria al respecto e indemnizar todo daño causado por su construcción; también recordaron a los Estados que tenían la obligación de no reconocer la situación ilegal creada por la construcción de esa barrera de separación.

8个特别程序要列停止在被占领的巴勒斯坦领土上隔离墙，包括在东耶路冷周围，拆毁筑，废除或使所有相关立法和法规失效的做法，为隔离墙而成的一切损失给予赔偿，提醒各国它们有义务不承认隔离墙而出现的非法局面。

Habida cuenta de todo lo anterior, el Equipo recomienda al Consejo de Seguridad que inste a los Estados Miembros a que: a) se hagan miembros de la Interpol; b) informen a la Interpol sobre los pasaportes y otros documentos de viaje robados y extraviados; c) se aseguren de que los pasaportes y otros documentos de viaje robados o extraviados sean invalidados inmediatamente preferentemente utilizando sistemas electrónicos que estén disponibles a nivel nacional o internacional; y d) cumplan las normas internacionales para el diseño, la expedición y la regulación de pasaportes y otros documentos de viaje, como las elaboradas por la OACI y la Interpol.

此，监测小组议安全理事会敦促会员国：(a) 加入刑警组织；(b) 向刑警组织登记被偷和遗失的护照和其他旅行证件；(c) 最好通过现有的国家/或国际电子系统，确保使被偷和遗失的护照和其他旅行证件立即失效；(d) 采用例如民航组织和刑警组织议的国际标准制作、发放和管理护照和其他旅行证件。