有奖纠错
| 划词

Los desechos amenazan con degradar el ya frágil medio espacial y pueden hacerlo no apto para el esfuerzo humano.

碎片有会恶化已经十分脆弱的空间环境,并有使空间变得适合人类活

评价该例句:好评差评指正

Los países en desarrollo podrían formular y llevar a cabo sus políticas nacionales únicamente si disponían de suficiente espacio de políticas para adecuar las estrategias de desarrollo a sus necesidades y circunstancias particulares.

有当发展中国家拥有足够的政策空间,使其发展战略适合其具体的需要和环境,发展中国家的国内政策才有制定并得到实施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


牧羊人, 牧业, 牧杖, 牧主, , 募集, 募集资金的活动, 募捐, , 墓碑,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

20min听力素材(尚雯婕学习法材料)

Buscamos cambios para que la calle sea apta para todos los públicos.

我们寻求改变,使街道适合所有观众。

评价该例句:好评差评指正
我的圣经故事书 Mi libro de historias bíblicas

¿De dónde salió este lindo jardín? Bueno, vamos a ver cómo Dios preparó la Tierra para nosotros.

这个美丽的园子来的?现在,让我们看看上帝样把一切预妥当,使地球适合我们居住。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

El recubrimiento de azúcar evitaba que el chocolate se derritiera, lo que los hacía ideales para climas cálidos y para ser transportados en las raciones militares.

防止了巧克力融化,使其特别适合炎热气候条件下的运输和储存,成为军粮配给的最佳选择。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Junto con otra estructura llamada hipocampo, encargada de la formación de memorias a largo plazo y que está presente en todos los vertebrados, nuestro cerebro nos hace especialmente aptos para aprender.

我们的大脑与所有脊椎动物中都存在的负责形成长期记忆的海马体结构一起,使我们特别适合学习。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


幕间小节目, 幕间小喜剧, 幕间休息, 幕僚, 幕墙, 幕徐徐落下, , 睦邻, 睦邻政策, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端