有奖纠错
| 划词

En clase de geometría estamos aprendiendo a calcular los volúmenes de figuras irregulares.

几何课上我们学习了计算不规则物体的体积。

评价该例句:好评差评指正

En clase de geometría estudiamos el área del triángulo y el círculo.

几何课上我们学习了三角形和圆形的面积。

评价该例句:好评差评指正

Esos parámetros abarcarán la extensión, la geometría, la trayectoria del flujo, la distribución de la presión hidrostática, las cantidades del flujo y la hidroquímica del acuífero o sistema acuífero.

些参数应当包系统的范围、几何形态、流径、静水压力分布、流量和水文化学。

评价该例句:好评差评指正

El mismo da cabida, gracias a su capacidad de adaptación, a las aspiraciones e intereses de la mayoría de los Miembros, incluidos los de grupos regionales como la Unión Africana (UA).

该草案通过变量几何学兼顾了绝大多数会员国,包非洲联盟(非盟)等区域集团的期望和利益。

评价该例句:好评差评指正

La investigación básica ha dado lugar a la creación de nuevas técnicas de reprocesamiento, por ejemplo, mediante procesos piroquímicos con los cuales se pueden lograr corrientemente factores de separación elevados en geometrías pequeñas.

基础研究已经促进了后处理新技术的发展,例如在高温化学工艺方面,利工艺能够在小型几何结构中常规地实现大的分离因子。

评价该例句:好评差评指正

Gracias a su capacidad de adaptación, esta propuesta puede ajustarse mejor a las aspiraciones e intereses de la mayoría de los Miembros, así como a las de grupos regionales tales como el grupo africano.

该方案可通过可变几何结构更好地顾及多数会员国以及诸如非洲集团之类的区域集团的愿望和利益。

评价该例句:好评差评指正

La recopilación diaria de la lista de prioridades está a cargo de un programa que analiza la geometría y la incertidumbre ionosférica de cada objeto cercano a la Tierra recientemente descubierto, durante su aparición en el momento del descubrimiento (es decir, su aparición actual) y durante su próxima aparición.

优先清单由一个程序每日进行编排,该程序分析每一个新发现的近地物体在发现时(即当前)的出现期和下一次出现期段时间内的几何变量和天空不确定性。

评价该例句:好评差评指正

Aunque los telescopios situados en el espacio no pueden ser tan grandes y potentes como los terrestres, el mejoramiento de la geometría de visión y de las condiciones de observación permite acceder mejor a ciertos tipos de objetos, como los Atens y los objetos cuya órbita está contenida en la órbita de la Tierra y que, por su cercanía al Sol en el cielo, suelen ser difíciles de observar.

虽然航天器载望远镜不能造得像陆地望远镜那样巨大和功率那样强,但观察几何角度和观测条件的改进之后,能够更好地观测到某些类别的天体,例如阿坦型小行星和内侧近地物体,由于它们离太阳近,往往难以进行观测。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


enfriadera, enfriadero, enfriador, enfriamiento, enfriar, enfrijolada, enfrijolarse, enfrontar, enfrontillarse, enfroscarse,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

道德经

¿Qué diferencia hay entre el sí y el no?

唯之与阿,相去几何

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El juego del calamar consiste en dibujar diferentes formas geométricas en el suelo.

鱿鱼游戏是指地上画出不同的几何形状。

评价该例句:好评差评指正
Podcast de ProfeDeELE

Pintaba rostros alargados y geométricos, inspirado por las máscaras africanas.

非洲面具的启发下,他画出了几何形状的长脸。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Contiene los principios fundamentales de la física y la astronomía descritos en el lenguaje de la geometría.

其中包含几何语言描述物理学和天文学基本原理。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

Alrededor de la aguja se extendía concéntricamente la meticulosa geometría de calles y monumentos.

所有精心设计的几何形街道和名胜古迹都这个尖顶为圆心, 向四面八方辐射。

评价该例句:好评差评指正
Podcast de ProfeDeELE

El cubismo se caracteriza por el uso de formas geométricas como los cubos, los triángulos y los rectángulos.

立体主义的点是使用几何形状,如立方体、三角形和矩形。

评价该例句:好评差评指正
Podcast de ProfeDeELE

Los cubistas querían descomponer la realidad y representarla mediante figuras geométricas que permitían presentar varias perspectivas al mismo tiempo.

立体主义者希望打破现实,并通过同一时间多种角度呈现的几何图形来表达现实。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Esto es como geometría clásica de matemáticas de la escuela.

这就像经典的学校数学几何

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Creo que bastante bien, excepto en geometría.

——我觉得还不错,除了几何外。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Para dibujar este traje utilizamos una geometría parecida a un pétalo abierto.

为了绘制这套西装,我们使用了类似于开放花瓣的几何图形。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El artista buscaba la pureza en sus pinturas, por ello en 1909 comenzó a retratar la naturaleza mediante formas geométricas.

这位艺术家他的绘画中寻求纯净,所1909年他开始通过几何形状描绘大自然。

评价该例句:好评差评指正
艺术小课堂

Un estilo lleno de grandes superficies de color con formas geométricas y bordes muy definidos.

这种风格充斥着大面积颜色、几何图形与非常清晰的边缘。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Aquí hay una que utiliza la tesalación, un patrón geométrico repetitivo para una prueba más visual.

这是使用平铺的一个,这是一种重复的几何图案,用于更直观的测试。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Euclides, el padre de la geometría, creía que la naturaleza era la manifestación física de las leyes matemáticas.

几何学之父欧几里得认为,自然是数学定律的物理表现。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Hilbert intentó axiomatizar toda la matemática como Euclides lo había hecho con la geometría.

希尔伯试图将所有数学公理化,就像欧几里得对几何所做的那样。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Si la geometría es el idioma, entonces este bosquejo parece decir que podemos existir en todos sus elementos.

如果几何是语言,那么这个草图似乎说我们可于它的所有元素中。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Eso se parece mucho a la geometría.

这听起来很像几何

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

¡Josie dice que la geometría era tan fácil que una criatura de diez años podía hacerla!

乔西说几何学太简单了,十岁的孩子都能做!

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Estoy segura de que me iría mejor en geometría si no me cambiara las letras —se quejó Ana—.

“我确信,如果我不改变我的字母,我几何学上会做得更好,”安娜抱怨道。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Esto es porque es la figura geométrica más sencilla y que requiere menos datos para saber todo sobre ella.

这是因为它是最简单的几何图形,需要更少的数据来了解它的一切。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


enfuriarse, enfurruñado, enfurruñamiento, enfurruñarse, enfurtido, enfurtir, engabanado, engace, engafar, engaitador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接