Las medidas adoptadas por las autoridades de Riad en los planos nacional, regional e internacional han comenzado a arrojar frutos.
利雅得当局国家、区域和国际各级采取措施已开始产生成果。
El Consejo decidió también, igualmente a título experimental, prolongar el período de aplicación como directriz del documento de Riad relativo al código uniforme de procedimiento penal en los Estados miembros del CCG, a la espera de que sea reexaminado y, posteriormente, aprobado.
理事会还核准延长关于统一海合会成员国刑事诉讼法利雅得件有期,为件订正并通过最终形式之前指导原则。
También se denunciaron casos de violación de mujeres que se atrevieron a salir de algunos campamentos de desplazados, como los de Abu Shouk, en Darfur septentrional, Ardamata, Azerni, Garsila, Mornei, Krinding y Riyadh, en Darfur occidental, y Al Jeer, Derej, Kalma, Kass y Otash, en Darfur meridional.
有消息称,走出下列境内流离失所者地点妇女也遭强奸:北达尔富尔阿布舒克、西达尔富尔阿尔达马塔、阿扎尔尼、加尔西拉、莫尔奈、克林丁和利雅得,以及南达尔富尔杰尔、德雷吉、卡尔玛、卡斯和奥塔什。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。