Y yo decía: " Creo que la vida me está antojando" .

我说：“我觉得生活正在我招手。”

Se sentía realmente feliz de haber pasado tantos trabajos y desgracias, pues esto lo ayudaba a apreciar mejor la alegría y la belleza que le esperaban.

对于他过所的不幸苦恼，他现在感到非常高兴。他现在清楚地认识到幸福美正在他招手。

Al verlos pasar, el japonés de la tienducha de los jugos de fruta donde se refugiaban hacía años después de los partidos de fulbito, los saludó con la mano.

那个卖饮料的日本人看见他们走过，他们招手问候。前几年，他们赛完足球经常跑到这家小来。

Mas cuando vieron que la bestia había muerto y se hundía en el agua, mientras yo les hacía señas para que se acercaran a la playa, se armaron de valor y se dieron a su búsqueda.

过后，他们见那怪兽已死，并沉到水里了，又见我他们招手，叫他们到海边来；这时，他们才壮着胆子，到海边来寻找那死兽。