有奖纠错
| 划词

Las principales necesidades de recursos corresponden a las siguientes partidas: contingentes militares; instalaciones e infraestructura; transporte aéreo; transporte terrestre; personal civil.

所需关键资源分五类:军事和基础;空中运;文职人员。

评价该例句:好评差评指正

Ese segmento en tierra apoya, en tiempo casi real, los servicios nacionales e internacionales que se basan en datos provenientes de la observación de la Tierra.

根据对地观测数据支持国家和国际各项近实时服务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hemisección, hemisférico, hemisferio, hemisferoideo, hemistiquio, hemitiroidectomía, hemocianina, hemocitoblasto, hemocitólisis, hemocitos,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西汉初级口译教程

Del piso 53 al 87 de la Torre Jinmao se encuentra el hotel Hyatt que es el hotel más alto del mundo con instalaciones completas y decoraciones muy lujosas.

金茂大53-87为世界上离地面最高金茂凯悦大酒店,设施齐全,装修极为豪华。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2024年10月合集

A medida que continúan los intensos bombardeos y las operaciones terrestres en el norte, las instalaciones médicas y otros servicios esenciales corren el riesgo de cerrar.

由于北部地区猛烈炮击和地面仍在继续,医疗设施和其他基本服务面临关闭风险。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

Miguel había restaurado por completo la planta baja y se había hecho construir un dormitorio moderno con suelos de mármol e instalaciones para sauna y cultura física, y la terraza de flores intensas donde habíamos almorzado.

米格尔把底整个儿重建了,打造了一个卧室:大理石地面、蒸汽浴室、健身设施,还有一个花团锦簇露台,之前我们就是在那儿享用午餐。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hemoglobinuria, hemograma, hemolinfa, hemolisinas, hemólisis, hemoneumotórax, hemopatía, hemopericardio, hemopoyesis, hemoptísico,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端