La parte externa del edificio es muy lujosa.
这栋大楼的外观很奢华。
En los artículos 780 y 781 del Código Civil se dispone que todas las personas, hombres y mujeres por igual, tienen derecho a protección del Estado a la propiedad industrial, a saber: patentes, invenciones, diseños industriales, marcas registradas, denominaciones de origen y otros bienes definidos en la legislación.
《民法典》第780条和第781条规定,一个人,无论男女,都有权得到国家对工业产权的保护,括专利权、公用事业解决方案、外观设计、商标、原名和法律定义的他财产。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El aspecto exterior del andaluz se ha modernizado, pero su acento, su gesto, su fantasía, su sal, en una palabra, no han cambiado desde los días que Cervantes describía la vida sevillana en las Novelas ejemplares.
安达卢西亚人外观已经改变了,但是他们口音,他们举止,他们想象力,他们风趣,总而言之,都没有改变,从塞万提斯在《训诫小说集》中描写塞维利亚生活时代起就没有改变。