¿Qué tal ha dormido, viejo? -pregunto el muchacho.

“得怎么样，老大爷？" 孩子问。

Acuéstese, viejo, y le traeré su camisa limpia.

" 躺下吧，老大爷，我去给拿干净衬衫。

–Abríguese, viejo –dijo el muchacho–. Recuerde que estamos en septiembre.

“穿得暖和点，老大爷，”孩子说。“别忘了，我们这是在九月里。”

Levantóse Sancho como mejor pudo, y pidió a su amo la espada, diciéndole que quería matar media docena de aquellos señores y descomedidos puercos; que ya había conocido que lo eran.

桑着站起，向唐吉诃德要剑，说要把这帮粗鲁的猪大爷宰掉几个，他都认识这些主人。