Y usted se lo ha hecho perder con mil retrecherías, de las que él no me ha hablado, pero de las que yo sospecho que usted se ha valido.

您用动人外表试图让他失去理智，他尽管不跟说，能想象得到您都对他做了么。

Lo tratado fue que el niño no había de perderle a usted el respeto y no se le ha perdido; pero no fue lo tratado que usted había de hacerle perder el juicio.

孩子是要对您敬重、不冒犯您丝毫，可您不应该让他失去理智。

Así que, antes de que comencemos a enloquecer por el fin del mundo, puedes tranquilizarte un poco al saber que, lo más seguro, es que no signifique el fin de nuestra civilización.

因此，在们失去理智，认为世界末日即将到来之前，你可以稍微冷静一下，毕竟，能够肯定是，这不会终结们文明。