Las adiciones al texto de la versión anterior aparecen en negritas.

在一版本基础上增加的内容用加黑字体标出。

Todas las demás palabras ocupaban el mismo espacio en cada idioma y tenían letras de igual tamaño.

所有其它的字母都分别用两种语言按同样大的空格和字体书写。

Habida cuenta de que se trata de la única biblioteca pública de este tipo, podría prestar servicios a mayor número de personas con discapacidad visual, como ancianos y personas con problemas temporales de visión que necesitan libros impresos en letra más grande.

由于它是惟一的这类公共图书馆，它可以涵盖甚至更广泛的视力受损——要大号字体印刷的书籍的老、临时性视力障碍员。