Ese señor ha sido mendigo desde que yo era pequeño.
从我开始就看到过这个男人行乞。
Cuando era pequeño, me decían que si era bueno iría al cielo.
当我,他们说只有好人才能进天堂。
Guando yo era pequeño, mi hermana me estudiaba las lecciones.
我,我我念课文帮助我学习。
Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.
当我还,我喜欢看闪烁霓虹灯。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ojalá pudiera, me encantaba buscar huevos cuando era un chaval. Hasta luego, Freddy.
我也下,我小最喜欢寻找彩蛋了。一会儿见,弗雷迪。
Mis dos hermanos son menores que yo.
我两个弟弟比我小。
Le echaré un vistazo en el cobertizo.
把这个钟拿到我小屋里去吧。
¡Sí! A Dorado, mi pececito le gusta mucho el mar.
好!我小金鱼非常喜欢海。
Entonces yo voy a traer a mi pececito.
那我要把我小金鱼带来。
De pequeña, me gustaba la música, cuando tenía 4 años, empecé a practicar el piano.
我小很喜欢音乐,在我四岁,我就开始习钢琴了。
Fui de chamaco nomás con mi mamá y paseamos.
我当还小,只和我妈妈一起,我们一起闲逛。
¿Por qué español es difícil para un gringo chico como yo?
为什么西班牙语对我这个小老外来说很难?
Se para Júnior en frente de mí, supereducado, me saluda.
小C罗在我面前停下来,他非常有礼貌,跟我打了招呼。
Ni funciona, sí, pero de chiquito era muy tartamudo.
这样并不起效,但我小口吃得特别厉害。
Yo estaba enamorado de Mercedes Sosa cuando yo estaba chiquito.
当我还小,我爱上了梅赛德斯·索萨。
Y es que es una bolsita y siempre traigo glitter.
这是一个小袋子,我总是会装着一些亮片。
La verdad es que cuando era pequeño sí que solía leer bastante en la biblioteca.
事实上,当我小,我曾经在图书馆读过很多书。
Como es pequeñita, la meto en cualquier sitio y me soluciona la vida.
因为它是如此之小,我可以把它放在任何地方,它能使我生活更方便。
A ver, sé que pensáis que soy pequeño y que no me entero de nada.
嘿,我知道你们认为我还小,我什么都不懂。
Al otro lado del velador ella pidió un cigarrillo.
她隔着小圆桌向我要一根香烟。
No, cariño, es que es muy tarde ya, venga, vámonos.
不行,我小祖宗,现在已经很晚了,我们走吧。
Para ello expusieron al rey un medio muy ingenioso que os contaré en seguida.
“这些人给国王出了一个相当聪明小计谋,我马上给你讲讲。
Pues la verdad es que sí. Hace mucho tiempo, por eso, cuando era pequeña.
那当然了。很久以前,在我小。
Mi mamá me dio empleo en su pequeña tienda.
我妈妈在她小店里给我一份工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释