Dieron un banquete para celebrar la apertura de la exposición.

他们举行宴会庆祝览会开幕.

Presentó sus cuadros en una exposición.

在览会上出他的画。

Mediante un trabajo conjunto, procuramos poner fin al problema organizando seminarios, exposiciones y actividades deportivas.

我们共同努力，通过习班、览会和体育活动，努力解决这个问题。

El objetivo es la participación, en el sentido más amplio del término

“年度文化览会”的目标在于吸引更多的人参与享艺术的快乐。

Hubo mucha animación en la exposición

览会上人很多。

Entre otras actividades del programa figuran seminarios culturales, cursos de museología, exposiciones y presentación de diseños arquitectónicos, programas educativos, talleres, etc.

根据这一项目开的一些活动包括：多文化研讨会、博物馆学、览会以及建筑设计介绍、教育方案、习班等。

Además de representaciones teatrales se organizan algunos programas complementarios, como exposiciones, conciertos, mesas redondas etc., para consolidar el festival, como se observa en los festivales internacionales más prestigiosos de este tipo.

除了舞台艺术表演之外，还了一些辅助活动，例如览会、音乐会、圆桌会议等等，以使艺术节如世界上最有声望的这类节日一样得到各方面的肯定。

Recientemente, los marroquíes obligaron a los organizadores neerlandeses de una exposición en conmemoración de los 400 años de las relaciones entre Marruecos y los Países Bajos, a modificar su catálogo para reflejar la versión marroquí de un mapa de la zona.

最近，他们迫使庆祝摩洛哥与荷兰建交400周年览会的荷兰者修改其目录，以反映摩洛哥有关本地区地图的版本。